Tenía once años y iba a organizar la fiesta de té perfecta. Tenía el juego de porcelana que mi abuela trajo de un viaje. Tenía el conejo de peluche de mi primo con su corbatín. Tenía una jarra de agua con una rodaja de limón flotando. No era té. Era té de mentira. Y aun así mi tía —que además era mi maestra de Escuela Sabática ASD— encontró la manera de arruinarlo.
Esa tarde llovía, lo cual, pensándolo bien, fue la forma que tuvo el cielo de avisarme. Ella entró, miró las tacitas y me preguntó muy suavemente, como se le pregunta a alguien si lo pensó bien antes de hacerse ese tatuaje: "Sobrina, ¿qué estamos fingiendo beber?"
"Té", dije con inocencia.
"Princesa, ¿sabías que cuando finges que tomas té estás entrenando a tu corazón para disfrutar el pecado?"
Miré a mi conejo con su corbatín. Estaba destrozado de la decepción. Con una lágrima en el ojo, volví a tapar la tetera y le pedí perdón al conejo. Hoy no habría fiesta de té.
Nadie en mi infancia me explicó jamás por qué una taza de hojas en agua caliente, una bebida que la mitad del planeta comparte en el desayuno, era un peligro espiritual. Simplemente se sabía, como la capital del Perú, el mensaje del segundo ángel y el hecho de que el gluten no tiene por qué hacerse pasar por carne.
Años después, en una universidad ASD, hice lo único que la mayoría de los ASD nunca hacen. Fui y leí la fuente. Descubrí que Ellen White no dijo que el té fuera imprudente, ni poco saludable, ni un poco inapropiado para la fiesta de una niña de once años. Dijo algo mucho más siniestro.
Empecemos con la palabra "pecado"
En 1896 escribió:
Beber té y café es un pecado, una indulgencia perjudicial que, como otros males, daña el alma.1
No es un mal hábito. No es simplemente algo poco saludable. Es un pecado, la palabra que la Biblia usa para el asesinato y la idolatría. Y el té Earl Grey, al parecer, consiguió un asiento en esa mesa.
Ahora fíjense en la frase "daña el alma". No el estómago. No el sueño. El alma. En algún lugar de la anatomía invisible de todo ser humano hay un órgano delicado que se magulla con una bolsita de té. Ningún médico lo ha encontrado. La Biblia tampoco. Ni el té ni el café aparecen en ninguna parte de las Escrituras. Levítico nunca encontró espacio para advertirle a nadie sobre una taza de manzanilla. El Todopoderoso, de algún modo, dejó este pecado sin mencionar hasta que Ellen White llegó en el siglo diecinueve para advertirnos de este horrendo peligro espiritual.
Labios no contaminados
El 1 de noviembre de 1897, redobló la apuesta:
La práctica de usar licor, tabaco, té y café debe ser vencida por el poder convertidor de Dios. Nada entrará en el reino de Dios que contamine.2
Miren la compañía en esa oración. Licor. Tabaco. Té. Café. Una de esas cosas es una de las principales causas de muerte prevenible en el mundo entero, y otra es lo que mi abuela "pecadora" no ASD sirve con una galletita.
¿Y el remedio? "El poder convertidor de Dios." ¡Poder convertidor! Obviamente, nadie que se atreva a tomar té ha sido convertido. ¡Los bebedores de té necesitan "poder convertidor"! El mismo poder que derribó a Saulo de su caballo en el camino a Damasco ahora es enviado para ayudar a los adventistas a dejar el hábito del té y salvar sus almas.
La última oración es el golpe final: "Nada entrará en el reino de Dios que contamine." Eso hace eco de Apocalipsis 21:27, donde los versículos de alrededor hablan de los cobardes y los mentirosos, no del bebedor de té.
Imagínenlo: San Pedro en las puertas de perlas, con su portapapeles en la mano. "A ver. Una vida de servicio. Alimentó a los hambrientos. Leyó los libros de Ellen White. Fue a escuelas ASD. Perdonó a todos. Bien, bien, bien... ay, ay, un momento. Aquí hay una nota. Martes por la tarde, 2001. Le dio té de mentira a un conejo de peluche después de que su tía salió de la habitación. Tome la puerta de la izquierda, la que dice 'infierno'. El que sigue."
Enfermedades de todo tipo y especie
Por supuesto, también vendió el argumento de la salud. En un manuscrito de 1887 leemos:
Enfermedades de todo tipo y especie han sido traídas sobre los seres humanos por el uso del té y del café…3
"De todo tipo y especie." Me encanta. Suena como un sastre describiendo su muestrario de telas. Fíjense que no nombra una sola enfermedad, lo cual fue inteligente de su parte. No se puede verificar lo que no se especifica.
Aun así, la gente lo ha verificado. En 2020, un gran estudio con más de 100,000 personas encontró que el consumo de té se asociaba con un menor riesgo de enfermedad cardiovascular y de mortalidad por todas las causas, especialmente entre quienes eran bebedores habituales y constantes de té. Odio aguarle la fiesta a White, pero a veces la verdad es difícil de tragar.
Prácticamente todos los demás estudios sobre el té que existen dicen algo parecido: el té es bueno para la salud.4 Si estás embarazada, no te excedas con la cafeína. Esa es la única advertencia que respalda la ciencia moderna. Pero, lamentablemente para White, ella nunca advirtió contra el consumo excesivo de té durante el embarazo. Seré generosa y diré que no tenía por qué hacerlo, ya que les prohibió el té a todas las mujeres.
Pero ¿"enfermedades de todo tipo y especie"? No. Eso no sobrevivió a la ciencia. La única marca que definitivamente vino del té fue la marca de culpa en la frente de una niña de once años. Me tomó años superar la vergüenza.
La fiesta del té como escena del crimen
Ahora llegamos a mi pasaje favorito, porque Ellen White describe una fiesta de té con ojo de detective:
Cuando estos bebedores de té y café se reúnen para entretenerse socialmente, los efectos de su perniciosa costumbre son manifiestos. Todos participan libremente de las bebidas preferidas, y a medida que se siente la influencia estimulante, se les suelta la lengua, y comienzan la obra perversa de hablar contra otros. Sus palabras no son pocas ni bien escogidas. Los chismes se pasan de mano en mano, con demasiada frecuencia junto con el veneno de la calumnia.5
"Los chismes se pasan de mano en mano." Como una bandeja de sándwiches. Puedo ver la escena. Y le concedo esto: claramente asistió a reuniones de mujeres, y tomó nota.
Pero esto es lo que me desconcierta. Yo crecí en una iglesia donde nadie tomaba té, nadie tomaba café, nadie tomaba nada más fuerte que leche de algarroba, y los chismes corrían más rápido que el plato de la ofrenda. Éramos sobrios como jueces y estábamos tan informados de la vida de los demás como una agencia de gobierno. Yo sabía quién había sido visto comiendo un sándwich de jamón en unos quince, quién había sido escuchado viendo el partido de fútbol en la tele en sábado, o de quién se sospechaba que andaba en algo antes de casarse. Todo eso sin café ni té.
Mientras tanto, nuestra vecina cubana tomaba cafecito tres veces al día y jamás dijo una palabra cruel de nadie, sobre todo porque estaba demasiado ocupada repartiendo comida por el barrio. Si la cafeína le soltaba la lengua, lo único que decía era "¿tienes suficiente para comer?"
Un apetito antinatural por las hojas
En 1899 apretó las clavijas:
La indulgencia del apetito antinatural, sea por té, café, tabaco o licor, es intemperancia, y está en guerra con las leyes de la vida y de la salud. Al usar estos artículos prohibidos se crea en el organismo un estado de cosas que el Creador nunca diseñó. Esta indulgencia en cualquier miembro de la familia humana es pecado.6
¿Antinatural? El té es una hoja. El mate es una hoja. El café es una semilla de una planta, que crece en la tierra, bajo el sol, por obra del mismo Creador que, según Génesis 1:29, le dio a la humanidad "toda planta que da semilla sobre la faz de la tierra" como alimento, y que, en el versículo 31, "vio todo lo que había hecho, y era muy bueno". En algún punto entre el Génesis y Battle Creek, una hoja dejó de ser natural. La planta no cambió. La fuente de inspiración, sí.
¿Y "un estado de cosas que el Creador nunca diseñó"? Como si Él se hubiera sorprendido con la cafeína. Alguien diseñó esa hoja. O el Creador la hizo y nos la dio, o bien era una de las "especies amalgamadas" que Dios no creó. Elijan una.
Fíjense también en el truco de manos. Mete el té y el café en una misma bolsa con el licor y el tabaco, y le da a la bolsa un solo nombre: "intemperancia". Una vez que todo está en la misma bolsa, nunca tienes que demostrar que cada cosa es igual de dañina. Simplemente repites la lista, y la lista hace el trabajo de argumentar.
En Argentina, el mate no es solo una bebida. Es cómo se hacen las amistades: una calabaza, una bombilla, pasando de mano en mano por la ronda, todos hablando y riendo. La regla es que no se rechaza. A nosotros no se nos permitía participar. Me pasé la infancia mirando el ritual social más importante de mi país como otros niños miran la vitrina de una dulcería. En Argentina tenemos una palabra para los adventistas "más santos que nadie" que rechazan el mate: Sadventistas.
El pecado convertido en recaudación de fondos
Ahora llegamos al pasaje que nos invita a seguir el dinero. En 1885 preguntó:
¿Verá y sentirá nuestro pueblo el pecado de complacer el apetito pervertido? ¿Descartarán el té, el café, las carnes y todo alimento estimulante, y destinarán los medios gastados en estas complacencias perjudiciales a la difusión de la verdad?7
¡Lo hilarante es que ella compraba y comía "carnes" cuando escribió esta ley!
La primera oración clasifica estas cosas como pecado. La segunda oración va directo al bolsillo. Primero la crisis moral, luego el sobre de la ofrenda. Los pecados no suelen venir con un plan de pagos. Nunca escuché a un ASD decir: "¿Descartará nuestro pueblo la pornografía y destinará los medios gastados en ella a las misiones?" Quizá porque casi todos los estudiantes universitarios ASD que conocí o consumían pornografía, o pagaban una suscripción de Netflix y veían programas picantes. Al menos eso es lo que escuché cuando las chicas de la universidad se juntaban a tomar chocolate caliente y a chismear.
Estoy segura de que White fue sincera en su deseo de salvar a su pueblo de agotar su fuerza vital. Pero una regla que termina con "y envía los ahorros a la causa" tiende a hacer que la iglesia parezca la beneficiaria de tu arrepentimiento. Si el té es un pecado que daña el alma, la respuesta es dejarlo. Si el té es una partida de gastos que se puede redirigir, entonces quizá la ofensa no es la hoja. Quizá es que el dinero se gastó en algo que de verdad disfrutabas en lugar de ir al bolsillo de White.
Y luego está esa lista otra vez. Té, café, carnes y "todo alimento estimulante". En Argentina, como en la mayoría de los países al sur de la frontera, no hablamos de las leyes de White contra la carne. Esa tontería simplemente no vuela en nuestra cultura. Los pastores comen carne, todos comen carne. Pero mi favorita es: "todo alimento estimulante". En la cultura latina, eso abarca prácticamente todo menos un mango.
Lo que realmente dice la Biblia sobre tu taza
Hablemos en serio un minuto, para limpiar el paladar. Esto es lo que dice la Escritura sobre comer, beber y lo que vuelve impura a una persona.
Jesús, en Marcos 7:15: "Nada que venga de afuera puede contaminar a una persona al entrar en ella. Más bien, lo que sale de la persona es lo que la contamina."
Nada. Punto. Según el criterio de Jesús, el problema en la fiesta de té nunca fue el té. Fue la conversación.
Pablo, en Romanos 14:17: "Porque el reino de Dios no es cuestión de comida ni de bebida, sino de justicia, paz y alegría en el Espíritu Santo." No es cuestión de comida ni de bebida. Así que cuando nos dicen que nada que "contamine" entrará en el reino, y resulta que la contaminación es una taza de café, sabemos que el mensajero está diciendo disparates.
Pablo otra vez, Colosenses 2:16: "Por lo tanto, no permitan que nadie los juzgue por lo que comen o beben." Nadie. Incluida una maestra de Escuela Sabática parada junto a una tetera de té de mentira.
Por último, en 1 Timoteo 5:23, un apóstol le escribe a un joven pastor: "Deja de beber solo agua, y toma un poco de vino por causa de tu estómago y tus frecuentes enfermedades." Conozco el argumento ASD de siempre, que el "vino" de la Biblia era jugo de uva. Mi punto es más simple. Si Pablo puede recetar vino para el dolor de estómago, creo que la iglesia puede permitirme un té de menta para las náuseas que me da recordar mi infancia adventista.
Mi veredicto: Sírvete algo
Si eliges no tomar té por la razón que sea, lo respeto. Después de todo, el reino no trata de comida y bebida.
A lo que me opongo es a lo otro: tomar un placer tranquilo, compartido por casi todas las culturas del planeta, y llamarlo un pecado que daña el alma. Tomar una hoja en agua caliente y decirle a una niña que su versión de mentira entrena al corazón en la rebeldía. Tomar una bandeja de chismes y culpar a la bebida. Y cambiar un pecado por un sobre de ofrenda.
Así que este es mi mensaje para una iglesia que lleva más de un siglo vigilando lo que entra en la taza de cada persona: el alma puede sobrevivir a un mate. Lo que le cuesta sobrevivir es que le enseñen que una tarde tranquila con un té caliente en medio del frío es una amenaza para la eternidad.
Ellen White me aguó la fiesta del té. Desde entonces traje un paraguas. Ese paraguas se llama la Palabra de Dios.
Y sí, mientras escribía esto me tomé una taza de té.